family owned restaurant in buffalo ny