Father catches daughters doing twerking video